Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Svi prevodi

Traži
Svi prevodi - biancam

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 1 - 6 od oko 6
1
84
Izvorni jezik
Bugarski Пожелавам ти блестящи спомени за всеки един твой...
Пожелавам ти блестящи спомени за всеки един твой вчерашен ден и щастие с всеки нов изгрев на слънцето!

Završeni prevodi
Spanski Les deseamos
17
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Spanski Siempre has sido tú.
Siempre has sido tú.
Me gustaria que tradujesen esa frase al latín.

Završeni prevodi
Latinski Is tu semper erat
293
Izvorni jezik
Nemacki Lass mich fallen
Dein Schatten liegt noch über mir
Wie der Schnee, unschuldig, weiß
Dein Duft, er ist noch immer hier
Und drückt mir die Kehle zu

Lass mich noch einmal an dich glauben
In deine Augen sehen
Und dann laß mich fallen
Bevor wir beide untergehen

In deinen Augen lag die Wahrheit
An deinen Lippen nur der Tod
In dieser Nacht gewann ich Klarheit
Ãœber den Weg der vor mir liegt.
A song of the Austrian band L'Âme Immortelle.
British English.

Završeni prevodi
Engleski Let me fall
66
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Bugarski честит рожден ден . Пожелавам ти здрав,много...
Честит рожден ден!
Пожелавам ти здраве, много късмет и много поводи за усмивки.

Završeni prevodi
Spanski ¡Feliz cumpleaños!
124
Izvorni jezik
Bugarski здравей даниел
здравей даниел. радвам се,че не си ме забравил,като някой други хора.ти също ми липсваш.заминавам на 24 юли.как са брат ти , Клиф.прати моите поздрави.

Završeni prevodi
Engleski Hello Daniel
150
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Italijanski Sei una ragazza bellissima e dalla prima volta...
Sei una ragazza bellissima e dalla prima volta che ti ho visto mi sono innamorato di te...
Non voglio tu sia il sogno di mille notti , ma la realtà di tutti i giorni , mi manchi, ti amo.

Završeni prevodi
Rumunski Ești o fată foarte frumoasă și din primul moment
1